On se met en cercle, comme on en a si souvent l’habitude. L’idée, c’est qu’on va s’envoyer une balle imaginaire d’une personne à l’autre. Pour ça, c’est très simple, on énonce la couleur de la balle quand on l’envoie, mais aussi quand on la reçoit. On s’appuie sur le regard et éventuellement l’orientation du corps pour spécifier à qui est destiné la balle. On peut aussi, parce que ça fait parti du folklore, mimer qu’on envoie vraiment la balle (en cloche, par exemple).
En général, le coach reste en dehors du cercle pour « donner » les balles de couleur une à une à des participants. Ce n’est pas obligatoire et avec un peu d’écoute, chacun peut ajouter une balle de couleur au cercle sans que ce soit trop le bordel. Le coach va donc poser dans les mains d’un participant une balle en lui donnant la couleur associée.